2006年 7月 5日

新しいプロセッサには新しい筐体:Pro Mac

Filed under: インテルマック — shiro @ 00:29


WWDC も間近になり、パワーマック後継機の噂も登場しはじめた。新しいPro Mac は新しい筐体を採用すると Think Secret が伝えている。

Think Secret:”New chip, new case for next Pro Mac at WWDC” by Ryan Katz:7月3日

新しい筐体の Power Mac

Power Mac G5 の後継機は来月の WWDC で発表されるが、Think Secret のつかんだところではこのハイエンドマシンは新しい筐体になるという。

When Apple unveils its Power Mac G5 replacement at its Worldwide Developers Conference (WWDC) next month, the top-of-the-line computer will sport a new enclosure, Think Secret has confirmed.

スペックは公表されていないものの、新しい筐体は従来の PowerPC プロセッサのモデルとは大幅に異なり、Core 2 Duo プロセッサを採用した新しいマシンであることがはっきり分かるものになるという。これまでもアップルは新しいプロセッサには新しい筐体を採用してきた。PowerBook G4、iMac G4、Power Mac G5 はいずれもそうだったが、今年一月に Core Duo 搭載の MacBook Pro を発表したときはそれまでの PowerBook G4 のアルミニウムケースを変えなかったので驚いたひともいたほどだ。

While specifics were not disclosed, the new computer’s case is said to be substantially different enough to make the distinction between the new Intel Core 2 Duo-powered system and its PowerPC predecessor easy to spot. While Apple has traditionally matched new processors with new enclosures—as it did with the PowerBook G4, iMac G4, and Power Mac G5—the company surprised some observers when it debuted the Core Duo-equipped MacBook Pro in January clad in the alumnium skin of the last PowerBook G4.


新しいマックの品揃えは直近の Power Mac G5 と同じように、ローエンドとミッドレンジではシングルのデューアルコアプロセッサを採用、ハイエンドはデューアルのデューアルコア(すなわちクワドコア)になるといわれている。

Configurations of the new Mac are said to be similar to those of the most recent Power Mac G5, including a single dual-core processor in the low- and mid-range systems, and a dual dual-core (quad core) system at the top end.

MacBook Pro はどうか

一方、情報筋によれば、インテルのモバイル Core 2 Duo プロセッサ採用時には MacBook Pro も新しい筐体になるという。デスクトップの Core 2 Duo(コードネーム Conroe)については今月末発表の予定だが、モバイル版の Merom については秋までは登場しないだろうという。したがって、新しい MacBook Pro は WWDC では登場しないと思われる。ただし、最近出た 2.33GHz Core Duo プロセッサへの変更はありうる。

Meanwhile, sources say that a new enclosure is waiting for the and will be released when that system adopts Intel’s mobile Core 2 Duo processor; while desktop Core 2 Duo, code-named Conroe, is slated for release later this month, the mobile variety, code-named Merom, is not expected until the Fall. Accordingly, new MacBook Pro systems are not expected at WWDC, although a bump at the high-end to the recently announced 2.33GHz Core Duo processor is possible.

インテル Xserve も間近かか

一方、インテルサーバー Xserve については情報筋の意見が分かれている。WWDC 以前に出るというものもいれば、WWDC の場で登場するというものもいる。先週、いくつかの証拠から発表間近だと述べたところだが、すでにアップルではインテルのデューアルコアプロセッサ Xeon(コードネーム Woodcrest)を搭載した Xserve を動かしているとの話もあり、最終テスト段階は終了しているものと考えられる。

Sources remain divided regarding when Apple will announce the new Intel-based Xserve, with some expecting it ahead of WWDC and others at the conference itself. Last week, Think Secret sources citing several pieces of evidence suggested an announcement could arrive very soon. Apple is said to already be employing the new Xserves, which are powered by Intel’s dual-core Xeon processor (code-named Woodcrest), and it is believed that final testing of the systems is wrapping up.

Technorati Tags:


1件のコメント »

  1. Power Mac G5 の男らしい(?)固体には魅力を感じますが、ぜひともサイズダウンを願いたいです。
    あと、iBookの後継機MacBookもデザインチェンジしたことですし、この勢いでPower Mac(Mac Pro?)もデザインチェンジして欲しいですね。やっぱAppleには視覚も潤わせて欲しいものです。

    コメント by AppleFarm — 2006年 7月 5日 @ 09:50

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI


以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。 ロゴ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )


%s と連携中