maclalalaweblog

2005年 10月 23日

iTablet – handheld monitor for video iPod

Filed under: コンセプトデザイン — shiro @ 08:24
Tags: , ,

実際にビデオ iPod を手にしてみるとスクリーンがいかにも小さい。

Wow, crisp colors, but screen so small! — That was my first impression, with a video iPod in my hand at the store.

TECH APPLECOMPUTERS IMAC

ビデオ iPod につないで見ることのできる携帯用モニターが欲しい。

I want a BIG screen, to be hooked to the iPod, larger than Sony PSP, tablet-sized, easily put into briefcase.

例えば、こんなのはどうだ。

As an avid fan of the Apple Collection, I came up with this fantastic flat-screen (iTablet 01).

applecollection1

[The Apple Collection]

あるいは、これはどうだ。

Or, another beautiful portable (iTablet 02) from Applele.com…

applele_himac_r121

[Applele hiMac R12]

わざわざそんなものがなくても、新しい PowerBook でいいじゃないか、という声も聞こえてきそうだ。

Road warriors would say, laptops suffice, especially those new PowerBooks just released with high-resolution graphics.

powerbookg4

でも、こんな特許を申請したのはアップルじゃなかったっけ?

But don’t you remember Apple patented a kind of handheld gadget not long ago?

apple_patent2

このところ、モニター部分を自由に動かせる新しいノート型も出始めた。

Besides, whole new crops of laptops, dubbed as “convertibles,” are now showing up.

fujitsu_convertible

[Fujitsu P1510 LifeBook]

この蓋が外せたら、携帯型スクリーンそのものではないか。

Convertible lids are just a few steps away from separate and stand-alone handheld screens!

どうしてもアップル製の携帯モニターが欲しいなあ。

DEFINITELY I want a handheld tablet with Apple logo.  What do you think?

Technorati Tags: , ,

広告

1件のコメント

  1. […] Sanada」のデザインに触発されて、こんなタブレット(iTablet – handheld monitor for video iPod)が欲しい、こんなミニ(New Mac mini […]

    ピンバック by 【祝】「Apple-Style」10周年 #Apple-Style10th | maclalala2 — 2015年 3月 4日 @ 22:38


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI